摘要:2010年初,世界經濟在眾人的期盼之中邁開了沉重的復蘇步伐,后金融危機時代的企業還將面臨哪些機遇和挑戰?
問:這本書的名字是《金融的王道》—
拯救世界的哲學。請問選擇3月份出版《金融的王道》中文版,是否有什么特別的意義? 葛霖:實際上沒什么特別的含義,當出版商完成翻譯工作后,新書發布的時間就隨即確定在三月了。我也希望這本書能盡快與中國讀者見面。 問:您是從什么時候開始想要寫這本書的? 葛霖:大概在2年前,
2008年4月的時候,我開始構思這本書,在2008年夏天開始撰寫,09年4月的時候,英文版已經基本完成。 問:您能談一下寫這本書的初衷嗎?在創作的過程中是否受金融危機的影響而發生過變化? 葛霖:寫這本書的時候,金融危機正在發生,從某種程度上說,寫這本書的出發點是由金融危機引起的,在這本書的第一章中我也是如此闡述的。當時我在意大利參加一個研討會,住在一家風景宜人的酒店里,它位于意大利北部。但我內心的感受和大會的氣氛卻不像風景那樣美麗宜人,人們都在擔心金融危機,擔心它將以哪種形式和程度蔓延。那個時候,某些歐洲銀行開始倒閉,大家越來越擔心美國抵押貸款市場的健康情況。很明顯,金融風暴即將爆發,大會的氣氛與周邊迷人的自然環境之間的落差是促使我寫這本書的原因。 問:《金融的王道》深入地表達了您對金錢和道德的個人見解。讀過這本書之后,您希望讀者能獲得哪些新的感知和認識? 葛霖:我真誠的希望讀者能夠思考并且分享我的觀點。但是金融危機并不只是向世界提出如何進行風險管理、會計操作等類似性質的問題,同時也包含了對自身價值的思考,比如我們為什么從事現在的工作,商業的目的是什么,或者說我們生活的目的是什么。金融危機的爆發使大家開始思考這樣一些人性最根本的問題。
|