作　　者：（英）威爾士 著，石一楓 譯
    出 版 社：重慶出版社

    內容簡介
    住在蘇格蘭愛丁堡附近沒落小鎮雷斯的年輕人，瑞頓、西蒙、丹尼和卑比，靠領取和詐騙救濟金為生，生活中除了毒品，就是酒精、暴力和女人；生活周遭，不是失業者、在社會底層掙扎求生的人，就是臭味相投的小混混。
　　瑞頓雖然一心一意要戒毒，但總是沒戒多久就又毒癮發作而放棄；西蒙愛吸安非他命，但是更愛性，生活中除了安非他命，就是女人；丹尼個性懦弱，不愿傷害別人，卻總是被人傷害；卑比是個暴力狂，愛充老大，總是領頭做壞事
　　這四個從小一起長大的同伴，經歷過好友罹患艾滋病、朋友吸毒而截肢、兄長從軍誤中陷阱被炸死等事件之后，決定聯手干一票大買賣，打算分贓之后，各自過自己夢想中的美好人生。沒想到，最受大家信賴的瑞頓，竟然背叛了多年好友……

    作者簡介
    歐文·威爾士(Irvine Welsh)廣受贊譽的英國小說家，1958年出生于愛丁堡雷斯市，《猜火車凈是他第一部也是最著名的作品：其他著作包括《酸臭之屋》、《禿鸛夢魘》、《狂喜》、《骯臟》、《膠》、《春宮電影》、《大廚的臥房秘密》，近作有《愛學校，愛工作》。除小說創作外，歐文·威爾士也撰寫舞臺劇及電影劇本，還導演過短片，現居倫敦。