編輯先生：
去年以來，我國經濟增長速度放緩引起了社會各界的普遍關注。有人說，我國經濟正處于從高增長階段向平穩增長階段的轉折點。在經歷了較長時間的高增長之后，這樣的經濟增速轉型期必然會到來。
請問，我們該如何客觀看待和正確認識中國的經濟發展速度問題？
讀者
馬若溪
從全球范圍看，2011年中國經濟增長率較高；但從國內發展趨勢來看，中國經濟發展速度趨于放緩。2011年四個季度的增長率依次遞減，由第一季度的9.7%下降到第四季度的8.9%，全年度增長率比上年下降了1.2個百分點。受國內外各種因素的制約，2012年經濟下滑趨勢已較明顯。
中國仍然需要一個較快的發展速度。當今中國與20年前的中國相比，面臨的發展目標和發展任務并沒有改變，建設全面小康社會，實現工業化，建設成為中等水平的發達國家，實現共同富裕，仍然需要解放和發展生產力，仍然需要保持一個較高的經濟發展速度。早在1997年國內有關專家就曾經測算，從中國現有資源的利用程度出發，為滿足每年新增加1400萬人的需求，需要2%的經濟增長率；為滿足人民生活水平的提高，需要4%的經濟增長率；為縮小同發達國家的差距，需要加快發展，還需要1%～2%的經濟增長率。也就是說中國經濟社會發展至少需要保持7%～8%的經濟增長率�？紤]到2011年中國新生人口1604萬人，農民工總量高達25278萬人，城鎮化率剛超過50%，中國依舊需要一個較快的經濟發展速度。
中國需要一個持續穩定的發展速度。20年前或者說過去很長一段時間，中國政府進行宏觀調控的政策手段尚不成熟，比較完善的現代市場經濟體制尚未建立，導致經濟增長周期表現為大起大落。理論研究和實踐經驗表明，過高或過低的經濟發展速度均在不同程度上不利于社會經濟資源的優化配置，從而導致資源被過度使用、浪費或資源閑置、利用不足。因此，中國經濟發展必須確定一個合理的經濟增長率幅度，實行穩健的宏觀經濟政策，熨平經濟周期的波動，以利于經濟較快發展。從保持中國經濟社會發展的可持續性出發，實現建設全面小康社會，實現工業化，建設成為中等水平的發達國家的目標，中國經濟發展必須保持8%～10%的經濟增長率。
從國際環境來看，世界經濟總體在低迷中緩慢復蘇，世界經濟結構在重新調整，全球經濟秩序在重塑，在這一轉型的過程中難以避免各種波折和陣痛，將給世界經濟增長帶來許多不確定性，也會影響新興市場經濟國家的發展速度。國際市場總體交易下滑以及大國間的利益沖突，也將改變和調整中國以出口為導向的貿易戰略，在經濟全球化的大背景下，這些改變和調整都將使中國經濟發展速度放緩。
從國內環境來看，轉方式、調結構、擴內需是中國當前和今后相當長時間內經濟工作的基本方針和重大任務，中國經濟發展在保持經濟增長速度的同時要更加注重質量和效益。這是由于：（1）資源環境的硬約束，使過去的粗放式發展方式不可持續。同時，節能減排和發展速度之間存在不可避免的沖突，要實現2020年單位GDP碳強度比2005年降低40%～45%的目標，勢必直接影響經濟發展速度。（2）老齡化進程加快和人口紅利減少，勞動力生產成本在逐年增加。2011年60歲及以上人口占全國人口比重為13.7%，勞動年齡人口的比重自2002年以來首次出現下降，人口紅利將逐漸消失。（3）治理通貨膨脹，促進物價穩定，必然要壓縮以房地產為代表的經濟泡沫。國家重拳治理房地產泡沫，表明經濟運行更加注重實體經濟發展。（4）當前經濟結構處于大調整的過程，戰略性新興產業發展成為先導性、支柱性產業需要相應的時間和經濟環境作為支撐。擴大消費在經濟發展中的貢獻度，需要增加民眾的收入和購買力；區域結構合理布局，伴隨著產業的梯度轉移；產業結構向高級化和合理化演進需要產業轉型和企業技術升級。
（5）要實現經濟軟著陸，需要一個穩定的發展速度作為緩沖。
綜上所述，必須理性看待制約中國經濟發展速度的因素，但中國經濟發展速度放緩并不等于中國經濟發展不需要保持一定的增長速度。發展才是硬道理，不發展沒有道理。實現中國在本世紀中葉的發展目標，中國經濟穩中求進，需要保持一個較高的發展速度，實現持續穩定快速增長，同時要更加注重質量和效益，必須依靠科技與教育的支撐。誠如鄧小平南方談話所說，我國的經濟發展，總要力爭隔幾年上一個臺階。當然，不是鼓勵不切實際的高速度，還是要扎扎實實，講求效益，穩步協調地發展。