本來應于5月下旬召開的中日韓三國首腦會議將被推遲。中日、日韓之間的關系因去年以來圍繞釣魚島和獨島的爭端而持續緊張。此次三國首腦會議被認為是打開三國關系新局面的第一步，因此，會議的推遲令人遺憾。
　　三國首腦會談每年由三國輪流主辦。韓國把此次會談當成討論如何應對朝鮮半島緊張局勢的良機。朝鮮此前進行了核試驗和導彈發射。應對朝鮮的挑戰，中國的態度極為重要。三國應該暫且把領土的糾紛擱置一旁，盡早坐到一起商談緊急問題。
　　中日之間，一方面在釣魚島海域兩國陷入了僵局，而另一方面進入新的一年以來，包括前首相在內的日本的政治家陸續訪華，中國人民對外友好協會會長也訪問了日本，兩國關系出現了緩和跡象。本月到訪北京的前眾議院議長河野洋平就向中國副總理汪洋表示，“不管發生什么事情也要深化經濟關系”，這被認為是向前看的一種姿態。中日韓三國之間，還有諸多課題需要首腦們及時溝通，比如談判中的自由貿易協定（FTA）、大氣污染治理合作等等。如果因為領土問題的牽扯而無法推進這些課題，那對各方都不是好事。
　　三國首腦的更替是一個重啟首腦會談的良機。期待中日韓能發展為成熟的國際關系，在分歧存在的同時，不忘就有共同利害的問題進行磋商和合作。（梁寶衛 編譯）