城門失火，殃及池魚。
    中國輸美輪胎特保案的結果出臺后，遭受沖擊的除了輪胎出口企業，上游的天膠生產企業和廣大膠農也叫苦不迭。
　　“上游企業受到的影響不亞于輪胎出口企業，膠農受到的損失可能會更大�！敝袊�天然橡膠協會秘書長鄭文榮在接受本報記者采訪時表示，“金融危機以來，天然橡膠的價格從最高峰的近3萬元/噸下降到現在的15000元/噸，而特保案的結果勢必導致其價格進一步下降，許多膠農將面臨嚴重經濟損失�！�
　　據鄭文榮測算，非專業從事橡膠生產的膠農年收入有可能減少三分之一，以每個膠農年收入3000元算，每人所受直接經濟損失近1000元。而專業從事橡膠生產的膠農損失將更大，需求的減少將首先沖擊到他們這些市場博弈能力較差的群體。
　　“金融危機對天然橡膠產業的沖擊已很嚴重，特保案的結果更令我們雪上加霜，西雙版納有些生產企業和膠農已經退出橡膠生產了�！编嵨臉s說。
　　“心理上面的打擊更大，市場有可能借這一次特保案的結果打壓天然橡膠的價格，加上我們的生產成本要遠高于國外同類天膠生產企業，許多企業將非常被動�！眹鴥忍炷z生產巨頭之一的海南天然橡膠產業集團股份有限公司副總經理林濤告訴記者。
　　林濤說，公司在特保案結果出臺之前，就已經做了相關評估和準備，除了提前和企業簽訂訂單規避風險外，近幾個星期以來也大大降低了庫存，避免價格波動出現重大損失。
　　而多年從事橡膠進口貿易的上海協松實業有限公司董事長張飛云表示，特保案的結果出乎生產企業和貿易商的預料，之前的判斷是奧巴馬將否決提案，現在這樣的方案可以說是致命的。
　　“兩個星期前我們就非常小心，盡量不進行采購，即使采購的話價格也要求對方讓利�！睆堬w云說。
　　然而，許多小的橡膠生產企業就只能聽天由命了。主要從事對中國橡膠出口，辦公地址設在廣西的越南東寶橡膠加工有限責任公司的總經理陳保說，“影響肯定非常大，我們現在也束手無策，只能聽天由命了�！�
　　“國內天膠有相當一部分是用來生產輪胎的，特保案將導致天膠需求減少約10萬噸�！北本┲衅谄谪浄治鰩熼Z琎告訴記者。