作者：[美]烏麥爾·哈克出版社：中國人民大學(xué)出版社?

　　很多人常常請求我為他們繪制一張通往成功的路線(xiàn)圖，而我也總是設法為他們描繪出一幅更美好的事業(yè)藍圖。然而，偉大的成就、深深的滿(mǎn)足感、持久的關(guān)系，或者無(wú)限美好人生的任何其他方面，都不是靠套套公式就能實(shí)現的，也不是能清清楚楚量化的，這是顯而易見(jiàn)的事實(shí)。首先，它們帶有極其個(gè)人化的意義。我們不得不承認一個(gè)真相：也許你不僅要開(kāi)辟自己前行的道路，還得自己為這段旅程繪制地圖。

　　因此，我雖然不能為你提供路線(xiàn)圖，但可以設法給你弄一支筆和一個(gè)量角器，你自己來(lái)繪圖：

　　將你喜歡的東西、人以及其中的原因放在前面，將你不喜歡的東西、人以及其中的原因置于其后，你的路線(xiàn)圖就會(huì )開(kāi)始自動(dòng)顯露出來(lái)。

　　此刻，那些身穿手工縫制的套裝，又好斤斤計較的人，要是聽(tīng)了我這條小小信條，說(shuō)不定會(huì )從椅子上跳起來(lái)，對著(zhù)我大念跳舞咒。但就算是憤世嫉俗的人可能也愿意承認，鑒于全球經(jīng)濟這種神秘的、非恢復性“復蘇”始終在永久性危機的邊緣徘徊，如今我們已經(jīng)耗盡了創(chuàng )意、選擇和時(shí)間。

　　當經(jīng)濟極力追求更多、更大、更快、更廉價(jià)、更齷齪的東西時(shí)，最大的隱性成本和意想不到的后果就是，那些充滿(mǎn)活力、經(jīng)久不衰、和諧共鳴和生氣勃勃的東西，就會(huì )從我們的生活中消失——而這有可能是最重要的：我們所做的事有什么意義，我們?yōu)楹卧谶@里。

　　由更多、更大、更快、更廉價(jià)、更齷齪的東西構成的經(jīng)濟，也許只會(huì )瘋狂地追求平庸。電視頻道多達500個(gè)卻沒(méi)有值得一看的節目，企業(yè)的行為不僅僅違反了道德與法律，甚至已經(jīng)到了反社會(huì )的地步，大賣(mài)場(chǎng)比飛機庫還要大，數十億沉悶乏味、人云亦云、毫不出奇的“商品”無(wú)法喚起人們的熱情，枯燥單調的工作居然也供不應求，金融市場(chǎng)虛夸稀缺資源的本事勝過(guò)分配這些資源。

　　那么，在我們走向繁榮的道路上，究竟哪里出了問(wèn)題？我以為，我們的經(jīng)濟之所以追求平庸，也許是因為有太多的人更重視是什么東西、什么原因以及什么人令我們希望像嬰兒那樣蜷成一團，塞住雙耳，用頭去撞擊膝蓋，而將我們所喜愛(ài)的東西、人以及其中的原因置于次要地位。

　　美好的生活并沒(méi)有魔法公式，但依我愚見(jiàn)，上面這一點(diǎn)則可能是另一個(gè)極端：若想過(guò)上在智力、關(guān)系、社會(huì )、倫理和創(chuàng )意方面均停滯不前的悲慘生活，套用這個(gè)配方保準萬(wàn)無(wú)一失。因此，停滯不前的不僅僅是我們的經(jīng)濟——還有我們人類(lèi)的潛力。有太多的人（有人說(shuō)，是我們之中最優(yōu)秀和最聰明的人）從呱呱墜地之日起就開(kāi)始接受培訓，力圖成為——并依靠每次獲得的紅利而繼續成為——經(jīng)濟學(xué)家所說(shuō)的“尋租者”（rent-seekers），他們擅長(cháng)從昨日那沒(méi)落的工業(yè)時(shí)代的收成中，爭奪（并贏(yíng)得）最后一口腐爛發(fā)霉的食物，他們純粹是榨取財富的機器和鼓吹者，而不是價(jià)值創(chuàng )造者、人類(lèi)偉大成就的設計師和營(yíng)造師、夢(mèng)想家和實(shí)干家、理論家和實(shí)踐家。

　　因此，我建議：我的小小信條并不只是過(guò)耳即忘的格言警句，而是對功能失調做出的診斷——也是向諸位提出的一項挑戰。對更多、更大、更快、更廉價(jià)、更齷齪的東西的追求，似乎常常會(huì )要求我們將自己所喜歡的東西、人以及其中的原因放在清單的末尾、收件箱的最下方、所有事項的最底部。這是停滯的配方，無(wú)論停滯的是人、社群、城市、國家，還是整個(gè)地球。不過(guò)，反之亦然：如果國家和企業(yè)希望沖破那層只重視物質(zhì)財富的玻璃天花板，去追求我所稱(chēng)的“幸福的繁榮”——有意義的美好生活——那么，人們首先要做的，也許只是親自做出更有意義的選擇，就算不能做到大幅度地提升意義，至少也要有些許的增加。

　　我的小小信條所反對的，就是及時(shí)行樂(lè )和大眾化的自我滿(mǎn)足。你需要遵循的路線(xiàn)圖只屬于你自己，它在你內心深處與你產(chǎn)生強烈的共鳴——在每個(gè)沉悶的會(huì )議上，每次錯過(guò)的生日里，每個(gè)不合時(shí)宜卻又久久難忘的夢(mèng)想中向你發(fā)出召喚。它引導你走向更加完善的自我。它說(shuō)：“跟我來(lái)。我們去一個(gè)有意義的地方——不要只流連那些光華耀眼之地?！?/p>

　　烏麥爾·哈克（Umair Haque）是全球領(lǐng)先的管理思想家，被Thinkers 50評為全球最具影響力的管理學(xué)家之一，他是加里?哈默（Gary Hamel）的研究伙伴。他在其著(zhù)作《新商業(yè)文明：從利潤到價(jià)值》中描繪了一幅未來(lái)商業(yè)的新圖景，帶領(lǐng)我們回歸商業(yè)精神的本質(zhì)，發(fā)現商業(yè)不僅僅是賺錢(qián)，還有更美好的所在。

(本文摘自《新商業(yè)文明：從利潤到價(jià)值》,中國人民大學(xué)出版社）

?